Publication of standard guidelines for using the most promising proxies of feed efficiency and its determinants in beef and dairy cattle