Method and device for the identification of cell objects and test compounds effective against them