Revision of the DT-GEO components containerization

Summary
Final (second) report on the DT-GEO components packaging. Task T3.2 contributes.