Updated report on requirements and thematic modules functionalities for the physics domain

Summary
Requirements updated and updated thematic module functionalities for the physics domain