Updated Data Management Plan

Summary
Updated Data Management Plan. It is linked to Task 1.1 and Task 1.2.